FANDOM


Schnorr von Carolsfeld Bibel in Bildern 1860 007

Estampa en la que aparece el dios Yahvé descansando sobre la Tierra, en La Biblia en imágenes (1851-1860), de Julius Schnorr von Carolsfeld (1794-1872).


El sábado es el sexto día de la semana.[1] En varios países todavía se utiliza el sistema anterior, que ubicaba al sábado como séptimo y último día de la semana.[2]

Etimología Editar

El término español «sábado» proviene del griego sábbaton, y este a su vez del hebreo: shabbâth: ‘reposo’, ‘día de reposo’, que deriva del verbo shâbath: ‘cesar’, ‘descansar’, ‘guardar el sábado’. El término shabbâthôn es aumentativo de shabbâth.

El sábado y la «Biblia» Editar

Artículo principal: Sabbat

En otros idiomas Editar

Estos son algunos de los nombres que recibe el sábado en distintos idiomas:

Idioma Nombre Etimología
alemán
aymara
español
tagalo
catalán
francés
indonesio
italiano
leonés
polaco
rumano
ruso
portugués
ucraniano
asturiano
griego moderno
árabe
Samstag
sawaru
sábado
sabado
dissabte
samedi
sabtu
sabato
sábadu
sobota
sâmbătă
суббота
sábado
субота
sábadu
Σάββατο
السبت
(as-sabt)
día del shabat
hebreo שבת shabbat
alemán Sonnabend víspera del domingo (Sonntag)
anglosajón
gaélico
galés
holandés
inglés
latín
sæternesdæg
satharn
sadwrn
zaterdag
saturday
díes saturni
día de Saturno
japonés 土曜日 / doyôbi día de la tierra
danés
finlandés
islandés
noruego
sueco
lørdag
lauantai
laugardagur
laurdag/lørdag
lördag
día de bañarse
chino 星期六 (xīng qī liù) sexto dia de la semana
quechua k'uychichaw día del arcoiris
euskera larunbata, zapatua ?

Notas Editar

  1. Según el estándar ISO 8601, de 1988.
  2. Si desea ver una explicación más detallada, consulte el artículo «semana».

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar